Concerto di Rema IT- ENG

in #italy10 months ago (edited)

ITA 🇮🇹

Il 14 giugno sono andato al concerto di Rema al Fabrique, un cantante nigeriano che fa genere afrobeat. Per capirci, quello che ha cantato Calm Down.
Questa è la seconda volta che viene in Italia, era già venuto 3 anni prima a Brescia, però per il tour di Rave & Roses, il suo primo album.

5141B119-59F2-4ECB-A8AA-1116C4F53B47.jpeg

Il concerto è iniziato molto tardi, alle 21:30, ma io sono arrivato alle 22:30 perché odio fare la fila, infatti all’entrata non c’era nessuno e sono entrato subito.
Entrato nella sala sentivo già le vibes che trasmetteva il cantante.

F97A46AE-0A13-44BD-8A57-DA9C0F36B39A.jpeg

Rema mi ha rallegrato un po’ il periodo no che stavo passando, è arrivata l’estate e io mi trovo chiuso in 4 mura a lavorare per conto di persone che passano tutto il tempo al mare o in viaggio. Grazie a lui sono riuscito ad alleviare lo stress da lavoro, sapevo che mi avrebbe fatto bene andare al suo concerto.

BB78953C-F493-4E6F-A0B9-C82FC85B89B5.jpeg

La cosa brutta è che faceva molto caldo dentro la sala, sarebbe stato meglio se lo avessero fatto all’aperto, sono dovuto uscire almeno 7/8 volte per prendere un po’ di aria fresca perché dentro si soffocava.
Dopo la bellissima performance c’era il suo after party al RedRoom di Milano e grazie ai miei agganci sono riuscito ad avere un invito alla festa.
Dopo il concerto sono rimasto un po’ fuori a fare 2 chiacchiere con dei conoscenti. Arrivato al RedRoom sono riuscito a farmi dare un bracciale per il privé dove c’era il cantante, insieme a degli amici abbiamo continuato a ballare e a divertirci. Rema è rimasto pochissimo perché c’erano molte persone che gli chiedevano le foto.
La vita d’artista non dev’essere facile…
Meno male che non sono un tipo che chiede foto a personaggi famosi, mi capita spesso di trovarmi in locali a Milano con personaggi famosi e non mi sono mai permesso di andare a chiedergli foto. Alla fine anche loro vengono per divertirsi e in questi posti bisogna mantenere un contegno perché anche loro sono lì per divertirsi con i loro amici.
È stata una bellissima esperienza, ora penso che andrò più spesso ai concerti dei cantanti che mi piacciono.

Disclaimer: foto sono di mia proprietà


ENG 🇬🇧

On June 14th, I went to Rema’s concert at the Fabrique, a Nigerian singer known for the afrobeat genre. To be clear, he’s the one who sang Calm Down.
This was the second time he came to Italy — he had already been here 3 years ago in Brescia, back then for the Rave & Roses tour, his first album.

5141B119-59F2-4ECB-A8AA-1116C4F53B47.jpeg

The concert officially started pretty late, around 9:30 PM, but I got there at 10:30 PM because I hate waiting in line. In fact, there was no one at the entrance and I walked right in.
As soon as I entered the venue, I could already feel the vibes the artist was putting out.

4C446058-2894-4EAD-A964-1F838E03DF45.jpeg

Rema really helped lift my mood during a rough patch I was going through. Summer had started, and there I was, stuck inside four walls working for people who spend all their time at the beach or traveling. Thanks to him, I was able to relieve some of the work stress — I knew going to his concert would do me good.

BB78953C-F493-4E6F-A0B9-C82FC85B89B5.jpeg

The downside was that it was really hot inside the venue. It would’ve been much better if it had been held outdoors. I had to step out at least 7 or 8 times just to get some fresh air — it was suffocating in there.
After the amazing performance, there was an after party at the RedRoom in Milan, and thanks to some connections, I managed to get an invite.
After the concert, I hung out outside for a bit chatting with some acquaintances. When I got to the RedRoom, I managed to get a wristband for the private area where the artist was. Together with some friends, we kept dancing and having fun. Rema didn’t stay long though — there were a lot of people asking him for pictures.
The artist life can’t be easy…
I’m not the kind of person who asks celebrities for pictures. I often find myself in clubs in Milan with famous people, but I’ve never gone up to ask for a photo. In the end, they’re just there to have fun too, and in those places, I think you need to keep your composure — they’re just enjoying themselves with their friends like everyone else.
It was a really great experience. I think I’ll start going to more concerts of the artists I like.

Disclaimer: photos are my owned by me