Наприклад 23/5
...
22-5=17 - раз
...
Три - це результат ділення(частка)

Something's not quite right here.
23/5 or 22/5?
And 22/5 = 4.xx

Мови що пішли від С/С++ ведуть себе "неправильно" з від'ємними числами(успадкували від процесора, асемблера)

What do you mean? C and C++ can handle negative numbers too (of course). What do you think is wrong with that?

катастрофічно довго при великих числах.

That’s right. At least, if you want to try every number as a divisor. Fortunately, there are various algorithms for this.